Yes. This includes both the loading of the map and the navigation experience.
Prerequisites
The map bundle must be embedded within the application to allow it to function without internet connection. For more info on this see the section “Add VMEMapView to your layout“.
If the CMS isn’t embedded directly in the map bundle (using the VisioMapEditor Edit places dialog window), then the application must also embed it’s CMS information.